Después de varios años, el pasado lunes día 10 recibimos la fantástica noticia de la mano de Nova que llevábamos esperando desde hace tanto tiempo: ¡Arena Blanca, la última obra del Cosmere pendiente de traducir volverá a las librerías el próximo 5 de mayo en un tomo recopilatorio!

¡Pero, aún hay más! El propio @nosigaleyendo (Manu Viciano, nuestro amado traductor de los libros de Brandon) ha confirmado que la versión que llegará pronto a nuestras manos corresponde a la nueva versión inglesa, lo que implica 38 páginas extra ilustradas por Nabetse Zitro (tal y como había anunciado Brandon en el State of the Sanderson de 2020), mapa con glosario, y 14 páginas de Ars Arcanum, así como textos revisados. 

Boceto de Nabetse Zitro

Aquí podéis ver le tweet original con la información compartida por Manu:

38 páginas inéditas en EE.UU., textos revisados para cuadrar mejor con el Cosmere, mapa, glosario y 14 páginas de Ars Arcanum… o al menos, eso dijo Sanderson a finales del año pasado: https://t.co/jxIFNl50y9

Y lo que no había salido aquí, traducido por el menda ;) https://t.co/If9pqrb9xE

— Manu Viciano (@nosigaleyendo) January 10, 2022

Como nota al tweet, indicar que Rik Hoskin no es uno de los ilustradores, sino el guionista, y que la nueva portada también corresponde al artista Nabetse Zitro que se une a los otros dibujantes de la novela gráfica, Julius Gopez y Fritz Casas. 

Queda pendiente saber qué papel desempeñará Dan Dos Santos en el proyecto, si es que aún participará en él, ya que a lo largo de los últimos meses pudimos ver en su web algunos bocetos tanto como para una hipotética portada, como para una edición en cofre.