Reseña sin spoilers: Trenza del mar Esmeralda
Posiblemente, el año pasado Brandon alcanzó uno de los hitos más importantes de su carrera con el lanzamiento de la campaña de Kickstarter de las cuatro novelas secretas al hacer historia convirtiéndose en el proyecto con la mayor recaudación de todos los tiempos algo que, hasta la fecha, era un lugar reservado para proyectos tecnológicos o de juegos de mesa. Pero en 2022 , cuatro libros de los que no sabíamos absolutamente nada consiguieron la histórica proeza.
Y así, este año, los patrocinadores de la campaña recibirán en sus casas los libros físicos durante los meses de enero, abril, julio y octubre y/o podrán descargarlos a las 00:00h MST del uno de cada mes correspondiente. Las ediciones traducidas al español estarán disponibles de forma prácticamente simultánea Trenza del mar Esmeralda, el primero de los tres proyectos secretos enmarcados en el Cosmere, llegará a las librerías el jueves 19.
A la espera de poder leer la edición traducida, como patrocinadores del Kickstarter nosotros ya hemos leído la novela y queremos aprovechar a dejar nuestras impresiones sin spoilers. Además, en los próximos días anunciaremos la lectura conjunta del libro en español que llevaremos a cabo junto a El Club de las Tormentas. Así que si os animáis, estad atentos a nuestra redes sociales (Twitter e Instagram) para más detalles.
reseña sin spoilers: trenza del mar esmeralda
proyecto secreto 1, enero de 2023
información general
- Fecha de salida: 19 de enero de 2023
- Publica: Nova
- Idioma: español
- Ediciones: tapa dura, ebook y audiolibro
- Páginas: 560
La obra
Claramente, la primera cosa que quisimos ver nada más llegó el libro digital fue la portada. Y en mi caso, tengo que confesar que fui directa a ver todas las ilustraciones… y como no podía ser de otra manera, me llevé unos cuantos spoilers (merecidísimos).
Hasta la fecha solo habíamos podido ver el borrador de la ilustración pero sabíamos desde hace tiempo que no era el definitivo. Y si bien la portada final mantiene los tonos verdes, la composición de la imagen ha variado de forma significativa. Sin embargo, tenemos que decir que está muy en consonancia con la historia y queda como anillo al dedo.
Desde que se pudo acceder a la edición digital del Kickstarter, hemos hablado con varias personas que también han tenido la ocasión de leer la novela en inglés y todos coincidimos en que el estilo nos recuerda mucho a esas historias que leímos hace tantos años, que fomentaron nuestra pasión por la lectura y nos empujaron hacia los mundos de fantasía. En mi caso me vinieron a la memoria La historia interminable, Alicia en el País de las Maravillas o El maravilloso mago de Oz, algo que se refleja en el estilo de la portada. Y es que Brandon ya comentó que parte de la inspiración surgió tras ver La princesa prometida en familia durante la pandemia. Él definió la idea del argumento como: ¿qué hubiera pasado si la princesa Buttercup hubiera marchado a rescatar a Westley?
Si tuviera que clasificar la historia dentro de alguno de los grupos genéricos de novela, diría que Trenza del mar Esmeralda es una historia quizás comparable a Escuadrón en el sentido de que sería más bien juvenil. Pero para mí este libro es, por encima de todo, una manta para el corazón.
Creo que Trenza del mar Esmeralda es una novela fresca, emotiva, cándida y con toques de humor (que a veces incluso recuerda un poco a Alcatraz en este sentido) donde Brandon se ha dejado llevar hasta el infinito y se nota muchísimo en cómo está escrita, con pasajes que podríamos decir que son poéticos. Es un Brandon en estado puro, sin limitaciones, sin tapujos, que ha escrito una historia sin mayor pretensión que la de disfrutar y hacernos disfrutar con la lectura, y que consigue arrastrarnos en una vorágine de sentimientos en cada página. Es la historia de cómo Dorothy abandona Kansas, de cómo Alicia cae a través de la madriguera o cómo Bastian llega al país de Fantasía y todo lo que viven allí.
Es una historia que, al más puro estilo Pixar, disfrutarán tanto los nuevos y jóvenes lectores como los adultos, porque cada párrafo resonará en cada uno de nosotros de forma diferente, y me atrevería decir que es una experiencia de reconexión con la persona joven que fuimos una vez (y algunos seguimos siendo, para el estupor de gran parte de la sociedad).
Trenza en el mar Esmeralda es una historia maravillosa por derecho propio que cualquier lector disfrutará incluso si no tienen ningún tipo de conocimiento del Cosmere. Puede ser el primer libro que alguien lea de Brandon y, que a su vez, está lleno de sorpresas para quienes llevamos ya más tiempo navegando el universo fantástico de Sanderson.
Una de las anécdotas que Brandon ha contado en más de una ocasión es la de cómo, tras muchos años de abandono lector, redescubrió el placer de la lectura gracias a la Srta. Reader. Después de muchísimo años leyendo historias dramáticas y trágicas sobre niños y sus perros, descubrió al fin los dragones. Tengo la sensación de que este es, también, el libro que le habría encantado leer a ese joven Brandon. El libro que le habría abierto las puertas al mundo de la literatura fantástica, y por eso tengo la sensación de que este libro será para mucha gente lo que El maravilloso mago de Oz fue para mí: un billete de ida sin retorno a Fantasía.
Este libro es una carta de amor a todos los lectores del género. Es el libro perfecto para sentarse a leer en cualquier momento, pero que indudablemente mejora acompañado de una taza de té o de chocolate caliente, apoltronado en un sofá frente a la chimenea y que al cerrarlo te deja con una sensación cálida y maravillosa… Y quizás unas cuantas preguntas que solo pueden responderse con… ¡RAFO!
El diseño
El hechizo en el que te atrapa la historia de este libro viene acompañado de una edición y diseño sublime por parte del equipo creativo de Dragonsteel con Isaac Stewart a la cabeza y las ilustraciones del reputado artista Howard Lyon.
La edición original de este Kickstarter (cuyos detalles para las ediciones internacionales aún están por desvelar) ha cuidado hasta el más pequeño detalle y ha utilizado absolutamente todos los recursos para conseguir un resultado tan sorprendente como hermoso.
La edición impresa de Dragonsteel irá en línea con sus ediciones X Aniversario del Cosmere a las que no tienen nada que envidiar. En cartoné sin sobrecubierta, tendrá detalles en foil dorado.
Para empezar, el libro original cuenta con 4 guardas a todo color cada una de las cuales tiene un detalle único, y la gran sorpresa han sido las ilustraciones interiores. Aunque Brandon dijo durante que Kickstarter que cada libro tendría entre 1 y 4 ilustraciones a color (no a todo color, a color simplemente, y detalles por definir), nos han sorprendido incluyendo 13 maravillosas ilustraciones de Howard Lyon, de las cuales 4 son a todo color. Las nueve ilustraciones restantes juegan de forma sublime con los tres colores de tinta empleados durante todo el libro para resaltar pequeños (y muy interesantes) detalles.
Aunque no sabemos cómo será la edición de Nova, imaginamos que mantendrá parte de las ilustraciones ya que el nombre de Howard Lyon (encargado tanto de la portada como las guardas y el arte interior) aparece en portada.
En el caso de que estéis interesados en adquirir la edición especial de Kickstarter con todos los detalles que hemos mencionado, Brandon ha dicho que los ejemplares sobrantes se podrán conseguir a través de su tienda online, así que os recomendamos estar atentos.
Tamara Eléa Tonetti Buono
Apasionada de los comics, amante de los libros de fantasía y ciencia ficción. En sus ratos libres ve series, juega a juegos de mesa, al LoL o algún que otro MMO. Incansable planificadora, editora, traductora, y redactora.
