Kickstarter – Dragonsteel: The Way of Kings X Anniversary

días para patrocinar el proyecto

Soy Brandon Sanderson, ¡bienvenidos a mi Kickstarter!

Este año se cumple una década desde la publicación del primer libro de mi serie bestseller, El Archivo de las Tormentas. Acompañadme en la celebración de este hito con mi primera campaña de Kickstarter, una fiesta de lanzamiento online para la edición décimo aniversario de mi libro: El Camino de los Reyes.

Durante años, he soñado con transformar mis historias en una biblioteca de libros bellamente producidos que fueran más allá de las características de las ediciones en tapa dura y de bolsillo tradicionales, y por ello, en 2015, mi equipo y yo lanzamos desde Dragonsteel Entertainment la Edición Décimo Aniversario de Dragonsteel de Elantris en Piel.

Ediciones de Dragonsteel en piel anteriores. Leedlas en una silla acolchada, a la luz de las velas, con acento británico, mientras los ángeles cantan

Desde entonces, hemos publicado más ediciones aniversario, entre ellas MistbornThe Well of AscensionThe Hero of Ages, y Warbreaker.

Hemos podido lanzar estos libros gracias a lectores como vosotros que creen en las historias que cuento, así que permitidme un momento para daros las gracias. Gracias desde lo más profundo de mi corazón por amar estos mundos y estos personajes tanto como yo. Adoro contar historias, y vosotros sois la razón por la que puedo seguir contándolas.

En el pasado, hemos ofrecido las ediciones aniversario en sí mismas a precios razonables. Pero The Way of Kings es tan grande que hemos tenido que dividirlo en dos tomos para mantener la calidad e integridad de los libros físicos. Como resultado, los costes de producción son mayores, por lo que también el precio de venta ha aumentado. Somos conscientes de lo mucho que os cuesta ganar vuestro dinero, por lo que hemos adoptado Kickstarter como una forma de:

  1. Ofreceros más a cambio de cada euro.
  2. Llevar la emoción de una fiesta de lanzamiento a vuestros hogares

En ocasiones, durante las fiestas de lanzamiento se ofrece a los participantes unas bolsas de goodies llenas de regalos adicionales. En este caso y por decirlo de alguna manera, cuanta más gente participe en el lanzamiento de Kickstarter, más contenido vamos a incluir en vuestras bolsas de goodies, la mayoría de ello bajo la forma de metas adicionales que comentaremos un poco más abajo.

Y ahora, sin más, me gustaría presentaros la edición Décimo Aniversario encuadernada en piel del Camino de los Reyes.

Mockup de ambos volúmenes. Cuando lleguen las muestras desde el taller de encuadernación, las compartiremos.

Cada volumen está encuadernado en piel de un azul oscuro con nervios en el lomo, y estampado en foil de dos colores (azul y dorado) en la tapa delantera, la trasera y el lomo. Las páginas interiores son de papel libre de ácidos, cosidas siguiendo el método Smyth en vez de utilizar pegamento, y están impresas a dos colores: azul y negro. El libro se presenta dos tomos, el primero de los cuales está firmado.

Prueba sin encuadernar de la página de firmas de The Way of Kings, Volumen I

Los cantos de las páginas están dorados, cada volumen viene con un una cinta de satén a modo de marcapáginas, y  las guardas a todo color muestran arte de Michael WhelanHoward Lyon, e Isaac Stewart

Guarda frontal por Michael Whelan
Guarda posterior por Howard Lyon

Cada volumen se inicia con una galería de 8 piezas a todo color, que incluyen ilustraciones utilizadas en portadas de todo el mundo, piezas realizadas por encargo, y fan art del más alto nivel.

Galería de ilustraciones. Portadas francesas por Alain Brion. Dalinar por Randy Vargas. Taravangian por Tara Spruit.

Además de las versiones a dos colores de todos los mapas y arte interior original, hay algunas nuevas piezas también a dos colores, realizadas por Ben McSweeneyKäri Christensen, y quiero hacer especial mención de cinco nuevas ilustraciones para el final de cada una de las cinco partes del libro, a cargo del talentoso Steve Argyle.

Ilustración de fin de parte por Steve Argyle
Mapa de Roshar a dos colores por Isaac Stewart

Distribuidas entre ambos volúmenes tenemos siete nuevas piezas de arte interior a todo color de la mano de Miranda MeeksDan dos SantosMicah EpsteinAudrey HotteBryan Mark Taylor, y Steve Argyle. 

Dos de las nuevas ilustraciones a todo color. Ilustración izquierda por Dan Dos Santos, derecha por Steve Argyle

Además, Jian Guo ha creado unas impresionantes versiones reimaginadas de los arcos de los capítulos.

Nuevos arcos de capítulo por Jian Guo

Estamos comprometidos con la creación de libros hermosos, y hemos elevado aún más la calidad para esta edición. Cuando veáis la versión final del libre, esperamos que estéis de acuerdo con que es el mejor libro producido por Dragonsteel hasta la fecha.

Soy consciente de que muchos de vosotros estáis muy contentos con vuestros ejemplares del Camino de los Reyes, en el formato de vuestra que hayáis elegido. Teniendo esto en cuenta, hemos creado seis niveles de contribución /tiers) para que podáis participar en la campaña en el tier que se ajuste mejor a vuestras preferencias. Utilizaremos BackerKit para facilitar los add-ons, con lo que podréis personalizar todavía más vuestra contribución, permitiéndoos adquirir algunas de las recompensas a la carta una vez haya finalizado la campaña. Incluso contribuir con $1 en el nivel “hacer una contribución sin recompensa” os dará acceso a la tienda de add-ons. Hablaremos más sobre este tema un poco más adelante. Aquí debajo tenéis un vistazo de los diferentes niveles (tiers) de contribución con las respectivas explicaciones de las recompensas.

Dado que los libros, los pósteres y los demás goodies son de diferentes tamaños, y que los proveedores nos los enviarán en momentos diferentes, se os cargará el importe por el envío de cada paquete que os mandemos en función del tier con el que queráis participar. Hay un práctico diagrama sobre envíos en la sección de envíos más adelante.

Para ahorrar en gastos de envío (especialmente para envíos internacionales) algunos de vosotros preguntasteis por un tier que no incluyera recompensas físicas más allá de la edición encuadernada en piel. Lo hemos estado pensando, y no creemos que hacer un descuento sobre la edición en piel sea justo para quienes la adquieren en otros tiers (eso sin contar con la cantidad de trabajo y esfuerzo que hemos dedicado, y que ha dejado unos márgenes bastante ajustados), pero creemos haber encontrado un equilibrio. Podéis elegir las recompensas físicas en el Tier 4, o por renunciar a ellos en el Tier 3, y a cambio hemos añadido esta recompensa al Tier 3: una tarjeta regalo digital por valor de $10 para nuestra tienda. Si el envío es un problema, podéis comprar las copias digitales de algunas de mis novellas que se encuentran allí, o podéis guardarlo para una compra física de vuestra elección, cuando queráis.

Os habréis dado cuenta de que los Tier 3, 4, 5, y 6 tienen un número limitado de patrocinadores disponibles. En el caso de que los agotemos, abriríamos nuevos tiers, pero tened en cuenta que los libros encuadernados en piel de estos nuevos tiers no se enviarán hasta algún momento de 2021, aunque estos libros seguirán siendo considerados parte de la primera impresión de esta edición. Si abrimos nuevos tiers, para el Tier 6 solo podríamos hacerlo una única vez, limitando las copias firmadas y numeradas a algo menos de 2000 copias en total.

Mockup del póster estilo cinematográfico del Puente Cuatro, tamaño 60 x 90 cm.

Incluso sin tener en cuenta las recompensas de las metas adicionales, cada contribución viene acompañada de un póster estilo cinematográfico del Puente Cuatro ilustrado por el maravilloso Zack Stella, en formato físico o digital. Los Tier 1 y 3 contienen fondos de pantalla de 1920 x 1080 y 1080 x 1920 basados en el póster del Puente Cuatro, y los Tiers 2, 4, 5 y 6 incluyen un póster físico del Puente Cuatro de 60 x 90 cm (enrollado, no doblado).

Mockup de la edición mini en tapa dura de la novella del Archivo de las Tormentas. Diseño no definitivo.

Estoy trabajando en una nueva novella del Archivo de las Tormentas al estilo de Danzante del Filo, una historia sobre Lift que hacía de puente entre Palabras Radiantes y Juramentada. La nueva novella del Archivo de las Tormentas se centrará en otro personaje y estará disponible como e-book en todos los tier, o en ambos formatos (físico y digital) en los Tiers 2, 5 y 6.

Mockup de la edición en tapa dura de The Way of Kings Prime y del e-book. Diseños no definitivos.
Entiendo que estos son momentos duros y que no todo el mundo tendrá los fondos necesarios para adquirir la edición encuadernada en piel de The Way of Kings, por lo que he decidido tomar algo que al principio estaba planeado como la recompensa de una meta adicional y ponerlo a disposición de forma gratuita en mi web, en formatos: EPUB, MOBI y PDF. The Way of Kings Prime se escribió en 2002, y básicamente se trata de una versión alternativa del Camino de los Reyes que publicó Tor Books en 2010. The Way of Kings Prime es muy diferente del libro publicado. Pensad en él como si tuviera lugar en un universo diferente con un argumento totalmente distinto. Si no habéis leído la versión canónica de 2010, por favor, leedla antes de The Way of Kings Prime. The Way of Kings Prime es lo que llamamos una Curiosidad de Sanderson. Se incluye una versión en tapa dura en los Tier 5 y 6 o, si eres patrocinador de la campaña, puedes adquirirlo como add-on. No podemos garantizar su reimpresión una vez la campaña finalice.

Tras patrocinar la campaña, y antes de que completemos tu contribución al finalizar la misma, os daremos la oportunidad de escoger una Orden entre las diez Órdenes de Caballeros Radiantes. Si se desbloquean metas adicionales relacionadas con las Órdenes (y si escoges los tiers 2, 4, o 5) estas recompensas estarán tematizadas con la Orden de tu elección. Seguid leyendo más abajo para saber más sobre las recompensas de metas adicionales.

Por ejemplo, si contribuyes con $200 para la edición encuadernada en piel de The Way of Kings y seleccionas a los Corredores del Viento como tu Orden, las cinco recompensas específicas de la Orden relacionadas con las metas de las recompensas adicionales (hoja de stickers, parche, impresión artística, pin y challenge coin) estarán tematizadas según esa orden, utilizando su glifo distintivo, y su patrón de colores.

¿No sabes qué Orden de Caballeros Radiantes escoger? Haz el test oficial de los Caballeros Radiantes. O si lo prefieres, puedes leer sobre cada Orden y tomar una decisión basada en ello. Hemos trabajado para que cada Orden tenga su propia identidad visual, así que en caso de duda, elige tu símbolo favorito o tu combinación de colores favorita.

N.T.: Podéis encontrar la información traducida sobre el test oficial y las Órdenes de los Caballeros Radiantes aquí. La primera parte, contiene las instrucciones y la traducción de las diferentes opciones del test para realizarlo en la web de Brandon (incluye link al test oficial tras las indicaciones). La segunda parte contiene la traducción de los resultados y la información sobre cada Orden de Radiantes.

Hemos preparado diez metas adicionales como una forma de decir “gracias” a nuestros patrocinadores. Cada vez que desbloqueemos una meta al alcanzar un determinado importe o número de patrocinadores, todos los tiers verán incrementadas sus recompensas en el paquete de arte digital, y los tiers  2, 4, 5 y 6 recibirán más recompensas físicas (salvo las metas adicionales referentes al “cuero auténtico” y el “estuche”, que solo se aplican a los tiers 3 a 6). Así que, ¡a más grande se haga esta fiesta de lanzamiento, más recompensas recibirán los “asistentes” en su bolsa de goodies!

Las imágenes son mockups, no son fotografías reales. Los diseños no son definitivos.

Esperamos desbloquearlas todas durante el transcurso de la campaña, pero si hay algo que queráis y os preocupa que no llegue a desbloquearse, podéis ver los add-ons más adelante.

Por favor tened en cuenta que así como tendremos la edición encuadernada en piel de The Way of Kings en nuestra tienda online una vez finalice la campaña de Kickstarter, no podemos garantizar que las futuras reimpresiones estén acompañadas del estuche y tengan la encuadernación en cuero auténtico (si se desbloquean las metas). Las futuras impresiones que se vendan a través de la tienda online se adquirirán por separado de cualquiera de las recompensas de las metas adicionales que están disponibles aquí.

Toda persona que contribuya en cualquier tier de la campaña (incluso si únicamente es con $1 en el nivel “hacer una contribución sin recompensa”) tendrá acceso a la tienda de add-ons a través de BackerKit una vez haya finalizado la campaña. Estos son objetos que podéis adquirir además de lo que ya recibís con vuestra contribución. Por ejemplo, si contribuyes con el Tier 4 y la campaña finaliza sin llegar a desbloquear la baraja de cartas, podrías adquirirlas manteniendo el precio del add-on a través de BackerKit. Si la campaña finaliza con las cartas desbloqueadas, recibirás un ejemplar de la baraja junto al Tier 4, pero también podrías comprar copias adicionales de las mismas (y de cualquier otra cosa disponible en la tienda de add-ons), en caso de que lo desees.

Otro ejemplo: Tal vez has contribuido al Tier 4 de la edición encuadernada  en piel de The Way of Kings pero también quieres goodies de una segunda Orden sin tener que comprar una segunda copia de los libros. Tenemos el add-on Pack de la Orden que te permite comprar los cinco goodies temáticos de cualquier Orden de tu elección a un precio rebajado del que eventualmente podría aparecer en la tienda online. Este, y cualquiera de los otros add-ons, pueden adquirirse múltiples veces con una Orden de Caballeros Radiantes distinta cada vez, pero por favor tened en cuenta que algunos add-ons pueden tener limitaciones en cuanto al número de unidades que puedes adquirir.

las imágenes son mockups, no son fotografías reales. Los diseños no son definitivos.

Aunque posteriormente esperamos poder vender muchos de estos goodies en la tienda online, no podemos garantizar su disponibilidad y precios fuera de la campaña. El pin de patrocinador es exclusivo de la campaña de Kickstarter y solo estará disponible junto a la campaña.

Nos encantan las librerías independientes, así que como parte de la campaña, habrá un número limitado de vendedores que tendrán copias de la edición encuadernada en piel de The Way of Kings así como algunos de los objetos que forman parte de los lotes. Entre esas librerías se incluyen: 

  • Subterranean Press
  • The BYU Store
  • Murder By the Book
  • Mysterious Galaxy
  • Powell’s Books
  • Borderlands Books

Tendremos más información al respecto una vez haya finalizado la campaña, pero posiblemente los libros no estén disponibles a través de estos vendedores hasta navidad.

Si no estás familiarizado con con Kickstarter, es una plataforma que permite a los creadores financiar sus proyectos de forma colectiva. La campaña dura varias semanas, y cuando finalice, Dragonsteel se dedicará de pleno a la producción y a completar los envíos. Os remitiremos unos formularios de Kickstarter, que os permitirán escoger la Orden de Caballeros Radiantes (en el caso de que vuestra contribución requiera facilitarla), y también nos permitirá ofrecernos información actualizada para que vuestros libros y recompensas lleguen a la dirección correcta tan puntualmente como sea posible.

Si queréis saber más sobre cómo hacer una contribución en Kickstarter, aquí tenéis una breve explicación.

Tras la finalización de la campaña, vuestros gastos de envío se calcularán en función del tier elegido y de la dirección de envío. Algunas recompensas tienen que enviarse por separado de las demás. Por ejemplo, la edición en piel de The Way of Kings se enviará directamente desde el taller de encuadernación para evitar que cruce todo el país hasta llegar a nosotros y que luego nosotros tengamos que mandarlo. Los pósteres enrollados se enviarán por separado en cajas triangulares de 61 cm de largo. Lamentablemente, debido a este y a otros hechos, no podemos emplear un envío donde quepa todo, por lo que serán enviadas por tandas (debajo tenéis más detalles), y se os cargarán los gastos en función del número de paquetes que vais a recibir.

Podéis ver el esquema inferior para saber el total de paquetes y de gastos de envío que se os aplicará según el tier. Por favor, tened en cuenta que el lado del total de envío del esquema no es el precio por paquete, sino el total que tendréis que pagar en concepto de envío y manipulación. Para las órdenes internacionales, tened en cuenta que estos precios no incluyen aduanas. Nosotros no las recolectamos. Por favor, revisad la normativa local aplicable en vuestra región de residencia para obtener más información.

¡Aceptamos pedidos internacionales! Pero, lamentablemente, no podemos hacer envíos a todas partes. Esta es la lista de países a los que podemos realizar envíos por el momento: Alemania, Arabia Saudí, Australia, Austria, Bélgica, Bulgaria, Brunei, Canadá, Chipre, Croacia,  Dinamarca, Irlanda, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos, Estonia, Finlandia, Francia, Groenlandia, Hong Kong, Indonesia, Islandia, Israel, Italia, Japón, Latvia, Lituania, Malasia, Malta,  Noruega, Nueva Zelanda,  Países Bajos, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido, República Checa, Rusia, Singapur,  Sudáfrica, Suecia, Suiza, Tailandia, Taiwan, Turquía, y la Unión Europea en general. Actualización de envíos: Destinos específicos Algunos de vosotros habéis preguntado sobre países concretos a los que nos ha costado un poco más realizar envíos en el pasado, y hemos estado investigando para ver cómo hacerlo funcionar. Ojalá el envío fuera más barato, pero para asegurarnos de que las cosas os llegan bien, tenemos que utilizar una empresa de transporte concreta que es un poco más cara. Pensamos que. ahora mismo, esta es la mejor opción y por eso hemos añadido algunos destinos que requieren este cuidado adicional. Son: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Emiratos Árabes Unidos, Filipinas, India, México y Perú. Para estos destinos que necesitan un cuidado extra, recibiréis el mismo número de paquetes indicados en los destinos internacionales en el esquema de envíos. Tal y como hemos mencionado para todos los destinos, en caso de que no queráis el póster, por favor escoged nuestro tier simplificado, el Tier 3. Si tu país no está incluido, pedimos disculpas. Ello quiere decir que todavía no hemos podido establecer una forma de envío fiable en la región. Continuación sobre envíos… Gracias por vuestra paciencia. Estamos aprendiendo muchas cosas que nos ayudarán a reducir tanto el número de paquetes como los gastos de envío si decidimos hacer futuros Kickstarters. Esperamos haber enviado la mayoría de las recompensas hacia navidad de 2020, pero muchas cosas como las ediciones físicas de la novella del Archivo de las Tormentas (Dawnshard) y The Way of Kings Prime no pueden ser encargadas a la imprenta hasta que la campaña haya finalizado, por lo que puede que no se manden hasta principios de 2021. Si finalmente abrimos tiers adicionales de la edición en piel, estos libros se enviarían en algún momento de 2021. Primera tanda Una vez terminados los libros encuadernados en piel de The Way of Kings, verificaremos la dirección de todos los patrocinadores, incluyendo las que están fuera de Estados Unidos, y facilitaremos esta información al taller de encuadernación que os remitirá directamente vuestros libros, envueltos en film transparente y embalados en cajas hechas a medida. Los pósteres también se enviarán en esta primera tanda, tanto a las direcciones en Estados Unidos como a las del extranjero. Segunda tanda Muchas de las recompensas de las metas adicionales se producirán tras el final del Kickstarter. Tan pronto las tengamos (a excepción de los libros), verificaremos nuevamente las direcciones antes de empaquetar las recompensas y de enviároslas, en lo que esperamos que sea una caja de maravillosa felicidad. Si vuestra dirección de envío queda fuera de Estados Unidos, vuestros goodies se enviarán en la tercera tanda, como se describe debajo, para ahorraros gastos de envío. Tercera tanda The Way of Kings Prime y la novella del Archivo de las Tormentas son los que seguramente se enviarán en esta última tanda. El envío completará tan pronto nos lleguen los libros de la imprenta, pero no sin antes volver a verificar una vez más las direcciones de envío. Tened en cuenta que por lo general imprimir lleva unos pocos meses, pero en algunos casos puede tardar incluso más. Si vivís fuera de Estados Unidos y habéis optado por los tier 2, 5, o 6, los gastos de envío son más eficientes si esperamos a que nos lleguen los ejemplares de The Way of Kings Prime y de la novella del Archivo de las Tormentas, y así mandarlos junto a los goodies.

Espero que nos acompañéis en el lanzamiento de Rhythm of War, el cuarto libro del Archivo de las Tormentas, que publicará Tor Books el 17 de noviembre de 2020. Encontraréis los links donde comprar vuestra copia por anticipado aquí.

N.T.: El link facilitado por Brandon es para las ediciones en inglés. Recordad que la edición en español saldrá justamente dos días más tarde, el jueves 19 de noviembre. Podéis pedir vuestra copia por adelantado aquí.

Tengo los mejores fans del mundo. Me lo habéis demostrado una y otra vez, siempre que he tenido la ocasión de interactuar con vosotros, y no puedo expresaros mis gracias lo suficiente. Sois maravillosos, increíbles, ¡y tenéis un gusto increíble para los libros!

Si habéis leído hasta aquí, por haberlo hecho quiero daros un último regalo para expresar mi gratitud. ¡Vida antes que muerte, Radiantes!

Riesgos y retos

Hace varios años ya que llevamos dando vida a nuestras ediciones aniversario, y antes de eso, produjimos algunas de nuestras propias ediciones en tapa dura, por lo que tenemos experiencia el la producción de bellos libros y otros goodies. Ahora mismo, la mayoría de los archivos están listos para ser enviados a los manufactureros, y algunos productos se encuentran ya en diferentes fases de producción. Uno de los mayores retos será tener todo producido o impreso, y entregado puntualmente, verificando la calidad en diferentes momentos durante todo el proceso. No queremos apresurarnos en ninguno de esos pasos porque queremos haceros llegar los mejores productos que seamos capaces de crear. Además, tal y como hemos visto debido a los acontecimientos mundiales que han tenido lugar durante este año, a veces suceden cosas que no podemos controlar y que afectan más allá de la cadena de suministros. Si alguna vez tenemos que hacer una pausa porque la seguridad de las personas está en juego, lo haremos, pero estad seguros de que también haremos todo cuanto esté en nuestras manos para entregaros tanto los libros como los goodies lo más rápido posible.

Saber más sobre la responsabilidad en Kickstarter.

¿Preguntas sobre este proyecto? Revisa las FAQ (preguntas frecuentes).

LOGO - Dragonsteel KS
días para patrocinar el proyecto

Haz una contribución sin recompensa

Contribuye con cualquier importe.

Aporta $10 o más

Novella digital del Archivo de las Tormentas

Entrega exclusivamente digital de la novella y del paquete de arte para quienes quieran una copia electrónica pero no deseen recibir un envío físico. El paquete de arte digital incluye fondos de pantalla del póster del Puente Cuatro en 1920×1080 y 1080×1920 para el ordenador y el teléfono móvil, así como todas las recompensas de las metas adicionales desbloqueadas que sean relevantes. NO incluye el póster físico del Puente Cuatro ni ninguna otra recompensa física.

INCLUYE

  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book
  • Paquete de arte digital

FECHA ESTIMADA: Dic 2020

Aporta $50 o más

Novella física del Archivo de las Tormentas

La nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato mini tapa dura (sin firmar) y en formato e-book + copia física del póster del Puente Cuatro + copias físicas de todas las recompensas de las metas adicionales desbloqueadas (salvo el cuero auténtico y el estuche) en la Orden de vuestra elección cuando sea relevante + paquete de arte digital. 
Se envía en tres paquetes.

INCLUYE

  • 1 copia de la nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato mini tapa dura 11’5 x 17’8 cm (sin firmar)
  • 1 póster del Puente Cuatro (60 x 90 cm)
  • Paquete de arte digital
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book
  • 1 set con todas las recompensas físicas desbloqueadas, de la Orden cuando sea relevante

FECHA ESTIMADA: Dic 2020
ENVÍO A: Solo ciertos países

Aporta $200 o más

Libros firmados encuadernados en piel (solo libro) 2021

¡Se envía en 2021! Exactamente igual que el tier agotado de 200$.
Para quienes únicamente quieren la edición encuadernada en piel y no quieren que se les envíe ninguna de las demás recompensas físicas. También incluye la novella en formato e-book, el paquete de arte digital, y una tarjeta digital por valor de $10 para store.brandonsanderson.com. Se manda en un único paquete. NO incluye copias físicas del póster del Puente Cuatro, la nueva novella del Archivo de las Tormentas, The Way of Kings Prime ni ninguna otra recompensa física.

INCLUYE

  • 1 copia de The Way of Kings encuadernada en piel (firmada)
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book
  • Paquete de arte digital
  • 1 tarjeta regalo de $10 para store.brandonsanderson.com

FECHA ESTIMADA: Abril 2021
ENVÍO A: Solo ciertos países

Aporta $200 o más

Edición firmada encuadernada en piel más regalos 2021

¡Se envía en 2021! Exactamente igual que el tier agotado de 200$.
Para quienes quieren la edición encuadernada en piel firmada, una copia física del póster del Puente Cuatro, y copias físicas de todas las recompensas de las metas adicionales desbloqueadas de la Orden elegida que sean relevantes. También incluye la novella en formato e-book, y el paquete de arte digital. Se envía en 3 paquetes tanto en USA como a nivel internacional. NO incluye copia física de la nueva novella del Archivo de las Tormentas ni de The Way of Kings Prime.

INCLUYE

  • 1 copia de The Way of Kings encuadernada en piel (firmada)
  • 1 póster del Puente Cuatro (60 x 90 cm)
  • Paquete de arte digital
  • 1 set con todas las recompensas físicas desbloqueadas, de la Orden cuando sea relevante
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book

FECHA ESTIMADA: Abril 2020
ENVÍO A: Solo ciertos países

Aporta $250 o más

Edición firmada encuadernada en piel plus 2021

¡Se envía en 2021! Exactamente igual que el tier agotado de 250$.
Para quienes quieren la edición física del libro encuadernado en piel firmado, el póster del Puente Cuatro, la nueva novella del Archivo de las Tormentas (sin firmar), The Way of Kings Prime (sin firmar) y copias físicas de todas las recompensas de las metas adicionales desbloqueadas en la Orden de vuestra elección cuando sea relevante. También incluye la novella en formato e-book, y el paquete de arte digital. Se envía en 4 paquetes en USA, y en 3 a nivel internacional.

INCLUYE

  • 1 copia de The Way of Kings encuadernada en piel (firmada)
  • 1 póster del Puente Cuatro (60 x 90 cm aprox.)
  • Paquete de arte digital
  • 1 set con todas las recompensas físicas desbloqueadas, de la Orden cuando sea relevante
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book 
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato en formato mini tapa dura, 11’5 x 18 cm aprox. (sin firmar)
  • The Way of Kings Prime (novela alternativa) en tapa dura (sin firmar)

FECHA ESTIMADA: Abril 2021
ENVÍO A: Solo ciertos países

Aporta $500 o más

Edición firmada y NO numerada encuadernada en piel 2021

¡Se envía en 2021! Exactamente igual a los tiers de 500$ agotados, a excepción de que este libro NO ESTÁ NUMERADO.
Para quienes quieren la edición física del libro encuadernado en piel firmado y numerado, el póster del Puente Cuatro, la nueva novella del Archivo de las Tormentas (sin firmar), The Way of Kings Prime (sin firmar) y copias físicas de todas las recompensas de las metas adicionales desbloqueadas de las 10 Órdenes. También incluye la novella en formato e-book, y el paquete de arte digital. Se envía en 4 paquetes en USA, y en 3 a nivel internacional.

INCLUYE

  • 1 copia de The Way of Kings encuadernada en piel (firmada)
  • The Way of Kings Prime (novela alternativa) en tapa dura (sin firmar)
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato en formato mini tapa dura, 11’5 x 18 cm aprox. (sin firmar)
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book 
  • 1 póster del Puente Cuatro (60 x 90 cm aprox.)
  • Paquete de arte digital
  • Las recompensas físicas desbloqueadas de las 10 órdenes
  • 1 copia de cada recompensa desbloqueada no relacionada con las órdenes

FECHA ESTIMADA: Abril 2021
ENVÍO A: Solo ciertos países

Aporta $200 o más

Libros firmados encuadernados en piel (solo libro)

Para quienes únicamente quieren la edición encuadernada en piel y no quieren que se les envíe ninguna de las demás recompensas físicas. También incluye la novella en formato e-book, el paquete de arte digital, y una tarjeta digital por valor de $10 para store.brandonsanderson.com. Se manda en un único paquete. NO incluye copias físicas del póster del Puente Cuatro, la nueva novella del Archivo de las Tormentas, The Way of Kings Prime ni ninguna otra recompensa física.

INCLUYE

  • 1 copia de The Way of Kings encuadernada en piel (firmada)
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book
  • Paquete de arte digital
  • 1 tarjeta regalo de $10 para store.brandonsanderson.com

FECHA ESTIMADA: Dic 2020
ENVÍO A: Solo ciertos países
Limitada a 1000 unidades

Aporta $200 o más

Edición firmada encuadernada en piel más regalos

Para quienes quieren la edición encuadernada en piel firmada, una copia física del póster del Puente Cuatro, y copias físicas de todas las recompensas de las metas adicionales desbloqueadas de la Orden elegida que sean relevantes. También incluye la novella en formato e-book, y el paquete de arte digital. Se envía en 3 paquetes tanto en USA como a nivel internacional. NO incluye copia física de la nueva novella del Archivo de las Tormentas ni de The Way of Kings Prime.

INCLUYE

  • 1 copia de The Way of Kings encuadernada en piel (firmada)
  • 1 póster del Puente Cuatro (60 x 90 cm)
  • Paquete de arte digital
  • 1 set con todas las recompensas físicas desbloqueadas, de la Orden cuando sea relevante
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book

FECHA ESTIMADA: Dic 2020
ENVÍO A: Solo ciertos países
Limitada a 4000 unidades

Aporta $250 o más

Edición firmada encuadernada en piel plus

Para quienes quieren la edición física del libro encuadernado en piel firmado, el póster del Puente Cuatro, la nueva novella del Archivo de las Tormentas (sin firmar), The Way of Kings Prime (sin firmar) y copias físicas de todas las recompensas de las metas adicionales desbloqueadas en la Orden de vuestra elección cuando sea relevante. También incluye la novella en formato e-book, y el paquete de arte digital. Se envía en 4 paquetes en USA, y en 3 a nivel internacional.

INCLUYE

  • 1 copia de The Way of Kings encuadernada en piel (firmada)
  • 1 póster del Puente Cuatro (60 x 90 cm aprox.)
  • Paquete de arte digital
  • 1 set con todas las recompensas físicas desbloqueadas, de la Orden cuando sea relevante
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book 
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato en formato mini tapa dura, 11’5 x 18 cm aprox. (sin firmar)
  • The Way of Kings Prime (novela alternativa) en tapa dura (sin firmar)

FECHA ESTIMADA: Dic 2020
ENVÍO A: Solo ciertos países
Limitada a 4000 unidades

Aporta $500 o más

Edición firmada encuadernada en piel y numerada

Para quienes quieren la edición física del libro encuadernado en piel firmado y numerado, el póster del Puente Cuatro, la nueva novella del Archivo de las Tormentas (sin firmar), The Way of Kings Prime (sin firmar) y copias físicas de todas las recompensas de las metas adicionales desbloqueadas de las 10 Órdenes. También incluye la novella en formato e-book, y el paquete de arte digital. Se envía en 4 paquetes en USA, y en 3 a nivel internacional. Por favor tened en cuenta que la numeración irá desde el nº1 al nº1000 y se distribuirán de manera aleatoria.

INCLUYE

  • 1 copia de The Way of Kings encuadernada en piel (firmada y numerada)
  • The Way of Kings Prime (novela alternativa) en tapa dura (sin firmar)
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato en formato mini tapa dura, 11’5 x 18 cm aprox. (sin firmar)
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book 
  • 1 póster del Puente Cuatro (60 x 90 cm aprox.)
  • Paquete de arte digital
  • Las recompensas físicas desbloqueadas de las 10 órdenes
  • 1 copia de cada recompensa desbloqueada no relacionada con las órdenes

FECHA ESTIMADA: Dic 2020
ENVÍO A: Solo ciertos países
Limitada a 975 unidades

Aporta $500 o más

Edición firmada encuadernada en piel y numerada

Para quienes quieren la edición física del libro encuadernado en piel firmado y numerado, el póster del Puente Cuatro, la nueva novella del Archivo de las Tormentas (sin firmar), The Way of Kings Prime (sin firmar) y copias físicas de todas las recompensas de las metas adicionales desbloqueadas de las 10 Órdenes. También incluye la novella en formato e-book, y el paquete de arte digital. Se envía en 4 paquetes en USA, y en 3 a nivel internacional. Por favor tened en cuenta que la numeración irá desde el nº1 al nº1000 y se distribuirán de manera aleatoria.

INCLUYE

  • 1 copia de The Way of Kings encuadernada en piel (firmada y numerada)
  • The Way of Kings Prime (novela alternativa) en tapa dura (sin firmar)
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato en formato mini tapa dura, 11’5 x 18 cm aprox. (sin firmar)
  • Nueva novella del Archivo de las Tormentas en formato e-book 
  • 1 póster del Puente Cuatro (60 x 90 cm aprox.)
  • Paquete de arte digital
  • Las recompensas físicas desbloqueadas de las 10 órdenes
  • 1 copia de cada recompensa desbloqueada no relacionada con las órdenes

FECHA ESTIMADA: Dic 2020
ENVÍO A: Solo ciertos países
Limitada a 975 unidades

días para patrocinar el proyecto

Soy Brandon Sanderson, ¡bienvenidos a mi Kickstarter!

Este año se cumple una década desde la publicación del primer libro de mi serie bestseller, El Archivo de las Tormentas. Acompañadme en la celebración de este hito con mi primera campaña de Kickstarter, una fiesta de lanzamiento online para la edición décimo aniversario de mi libro: El Camino de los Reyes.

Durante años, he soñado con transformar mis historias en una biblioteca de libros bellamente producidos que fueran más allá de las características de las ediciones en tapa dura y de bolsillo tradicionales, y por ello, en 2015, mi equipo y yo lanzamos desde Dragonsteel Entertainment la Edición Décimo Aniversario de Dragonsteel de Elantris en Piel.

Ediciones de Dragonsteel en piel anteriores. Leedlas en una silla acolchada, a la luz de las velas, con acento británico, mientras los ángeles cantan

Desde entonces, hemos publicado más ediciones aniversario, entre ellas MistbornThe Well of AscensionThe Hero of Ages, y Warbreaker.

Hemos podido lanzar estos libros gracias a lectores como vosotros que creen en las historias que cuento, así que permitidme un momento para daros las gracias. Gracias desde lo más profundo de mi corazón por amar estos mundos y estos personajes tanto como yo. Adoro contar historias, y vosotros sois la razón por la que puedo seguir contándolas.

En el pasado, hemos ofrecido las ediciones aniversario en sí mismas a precios razonables. Pero The Way of Kings es tan grande que hemos tenido que dividirlo en dos tomos para mantener la calidad e integridad de los libros físicos. Como resultado, los costes de producción son mayores, por lo que también el precio de venta ha aumentado. Somos conscientes de lo mucho que os cuesta ganar vuestro dinero, por lo que hemos adoptado Kickstarter como una forma de:

  1. Ofreceros más a cambio de cada euro.
  2. Llevar la emoción de una fiesta de lanzamiento a vuestros hogares

En ocasiones, durante las fiestas de lanzamiento se ofrece a los participantes unas bolsas de goodies llenas de regalos adicionales. En este caso y por decirlo de alguna manera, cuanta más gente participe en el lanzamiento de Kickstarter, más contenido vamos a incluir en vuestras bolsas de goodies, la mayoría de ello bajo la forma de metas adicionales que comentaremos un poco más abajo.

Y ahora, sin más, me gustaría presentaros la edición Décimo Aniversario encuadernada en piel del Camino de los Reyes.

Mockup de ambos volúmenes. Cuando lleguen las muestras desde el taller de encuadernación, las compartiremos.

Cada volumen está encuadernado en piel de un azul oscuro con nervios en el lomo, y estampado en foil de dos colores (azul y dorado) en la tapa delantera, la trasera y el lomo. Las páginas interiores son de papel libre de ácidos, cosidas siguiendo el método Smyth en vez de utilizar pegamento, y están impresas a dos colores: azul y negro. El libro se presenta dos tomos, el primero de los cuales está firmado.

Prueba sin encuadernar de la página de firmas de The Way of Kings, Volumen I

Los cantos de las páginas están dorados, cada volumen viene con un una cinta de satén a modo de marcapáginas, y  las guardas a todo color muestran arte de Michael WhelanHoward Lyon, e Isaac Stewart

Guarda frontal por Michael Whelan
Guarda posterior por Howard Lyon

Cada volumen se inicia con una galería de 8 piezas a todo color, que incluyen ilustraciones utilizadas en portadas de todo el mundo, piezas realizadas por encargo, y fan art del más alto nivel.

Galería de ilustraciones. Portadas francesas por Alain Brion. Dalinar por Randy Vargas. Taravangian por Tara Spruit.

Además de las versiones a dos colores de todos los mapas y arte interior original, hay algunas nuevas piezas también a dos colores, realizadas por Ben McSweeneyKäri Christensen, y quiero hacer especial mención de cinco nuevas ilustraciones para el final de cada una de las cinco partes del libro, a cargo del talentoso Steve Argyle.

Ilustración de fin de parte por Steve Argyle
Mapa de Roshar a dos colores por Isaac Stewart

Distribuidas entre ambos volúmenes tenemos siete nuevas piezas de arte interior a todo color de la mano de Miranda MeeksDan dos SantosMicah EpsteinAudrey HotteBryan Mark Taylor, y Steve Argyle. 

Dos de las nuevas ilustraciones a todo color. Ilustración izquierda por Dan Dos Santos, derecha por Steve Argyle

Además, Jian Guo ha creado unas impresionantes versiones reimaginadas de los arcos de los capítulos.

Nuevos arcos de capítulo por Jian Guo

Estamos comprometidos con la creación de libros hermosos, y hemos elevado aún más la calidad para esta edición. Cuando veáis la versión final del libre, esperamos que estéis de acuerdo con que es el mejor libro producido por Dragonsteel hasta la fecha.

Soy consciente de que muchos de vosotros estáis muy contentos con vuestros ejemplares del Camino de los Reyes, en el formato de vuestra que hayáis elegido. Teniendo esto en cuenta, hemos creado seis niveles de contribución /tiers) para que podáis participar en la campaña en el tier que se ajuste mejor a vuestras preferencias. Utilizaremos BackerKit para facilitar los add-ons, con lo que podréis personalizar todavía más vuestra contribución, permitiéndoos adquirir algunas de las recompensas a la carta una vez haya finalizado la campaña. Incluso contribuir con $1 en el nivel “hacer una contribución sin recompensa” os dará acceso a la tienda de add-ons. Hablaremos más sobre este tema un poco más adelante. Aquí debajo tenéis un vistazo de los diferentes niveles (tiers) de contribución con las respectivas explicaciones de las recompensas.

Dado que los libros, los pósteres y los demás goodies son de diferentes tamaños, y que los proveedores nos los enviarán en momentos diferentes, se os cargará el importe por el envío de cada paquete que os mandemos en función del tier con el que queráis participar. Hay un práctico diagrama sobre envíos en la sección de envíos más adelante.

Para ahorrar en gastos de envío (especialmente para envíos internacionales) algunos de vosotros preguntasteis por un tier que no incluyera recompensas físicas más allá de la edición encuadernada en piel. Lo hemos estado pensando, y no creemos que hacer un descuento sobre la edición en piel sea justo para quienes la adquieren en otros tiers (eso sin contar con la cantidad de trabajo y esfuerzo que hemos dedicado, y que ha dejado unos márgenes bastante ajustados), pero creemos haber encontrado un equilibrio. Podéis elegir las recompensas físicas en el Tier 4, o por renunciar a ellos en el Tier 3, y a cambio hemos añadido esta recompensa al Tier 3: una tarjeta regalo digital por valor de $10 para nuestra tienda. Si el envío es un problema, podéis comprar las copias digitales de algunas de mis novellas que se encuentran allí, o podéis guardarlo para una compra física de vuestra elección, cuando queráis.

Os habréis dado cuenta de que los Tier 3, 4, 5, y 6 tienen un número limitado de patrocinadores disponibles. En el caso de que los agotemos, abriríamos nuevos tiers, pero tened en cuenta que los libros encuadernados en piel de estos nuevos tiers no se enviarán hasta algún momento de 2021, aunque estos libros seguirán siendo considerados parte de la primera impresión de esta edición. Si abrimos nuevos tiers, para el Tier 6 solo podríamos hacerlo una única vez, limitando las copias firmadas y numeradas a algo menos de 2000 copias en total.

Mockup del póster estilo cinematográfico del Puente Cuatro, tamaño 60 x 90 cm.

Incluso sin tener en cuenta las recompensas de las metas adicionales, cada contribución viene acompañada de un póster estilo cinematográfico del Puente Cuatro ilustrado por el maravilloso Zack Stella, en formato físico o digital. Los Tier 1 y 3 contienen fondos de pantalla de 1920 x 1080 y 1080 x 1920 basados en el póster del Puente Cuatro, y los Tiers 2, 4, 5 y 6 incluyen un póster físico del Puente Cuatro de 60 x 90 cm (enrollado, no doblado).

Mockup de la edición mini en tapa dura de la novella del Archivo de las Tormentas. Diseño no definitivo.

Estoy trabajando en una nueva novella del Archivo de las Tormentas al estilo de Danzante del Filo, una historia sobre Lift que hacía de puente entre Palabras Radiantes y Juramentada. La nueva novella del Archivo de las Tormentas se centrará en otro personaje y estará disponible como e-book en todos los tier, o en ambos formatos (físico y digital) en los Tiers 2, 5 y 6.

Mockup de la edición en tapa dura de The Way of Kings Prime y del e-book. Diseños no definitivos.
Entiendo que estos son momentos duros y que no todo el mundo tendrá los fondos necesarios para adquirir la edición encuadernada en piel de The Way of Kings, por lo que he decidido tomar algo que al principio estaba planeado como la recompensa de una meta adicional y ponerlo a disposición de forma gratuita en mi web, en formatos EPUB, MOBI y PDF. The Way of Kings Prime se escribió en 2002, y básicamente se trata de una versión alternativa del Camino de los Reyes que publicó Tor Books en 2010. The Way of Kings Prime es muy diferente del libro publicado. Pensad en él como si tuviera lugar en un universo diferente con un argumento totalmente distinto. Si no habéis leído la versión canónica de 2010, por favor, leedla antes de The Way of Kings Prime. The Way of Kings Prime es lo que llamamos una Curiosidad de Sanderson. Se incluye una versión en tapa dura en los Tier 5 y 6 o, si eres patrocinador de la campaña, puedes adquirirlo como add-on. No podemos garantizar su reimpresión una vez la campaña finalice.

Tras patrocinar la campaña, y antes de que completemos tu contribución al finalizar la misma, os daremos la oportunidad de escoger una Orden entre las diez Órdenes de Caballeros Radiantes. Si se desbloquean metas adicionales relacionadas con las Órdenes (y si escoges los tiers 2, 4, o 5) estas recompensas estarán tematizadas con la Orden de tu elección. Seguid leyendo más abajo para saber más sobre las recompensas de metas adicionales.

Por ejemplo, si contribuyes con $200 para la edición encuadernada en piel de The Way of Kings y seleccionas a los Corredores del Viento como tu Orden, las cinco recompensas específicas de la Orden relacionadas con las metas de las recompensas adicionales (hoja de stickers, parche, impresión artística, pin y challenge coin) estarán tematizadas según esa orden, utilizando su glifo distintivo, y su patrón de colores.

¿No sabes qué Orden de Caballeros Radiantes escoger? Haz el test oficial de los Caballeros Radiantes. O si lo prefieres, puedes leer sobre cada Orden y tomar una decisión basada en ello. Hemos trabajado para que cada Orden tenga su propia identidad visual, así que en caso de duda, elige tu símbolo favorito o tu combinación de colores favorita.

N.T.: Podéis encontrar la información traducida sobre el test oficial y las Órdenes de los Caballeros Radiantes aquí. La primera parte, contiene las instrucciones y la traducción de las diferentes opciones del test para realizarlo en la web de Brandon (incluye link al test oficial tras las indicaciones). La segunda parte contiene la traducción de los resultados y la información sobre cada Orden de Radiantes.

Hemos preparado diez metas adicionales como una forma de decir “gracias” a nuestros patrocinadores. Cada vez que desbloqueemos una meta al alcanzar un determinado importe o número de patrocinadores, todos los tiers verán incrementadas sus recompensas en el paquete de arte digital, y los tiers  2, 4, 5 y 6 recibirán más recompensas físicas (salvo las metas adicionales referentes al “cuero auténtico” y el “estuche”, que solo se aplican a los tiers 3 a 6). Así que, ¡a más grande se haga esta fiesta de lanzamiento, más recompensas recibirán los “asistentes” en su bolsa de goodies!

Las imágenes son mockups, no son fotografías reales. Los diseños no son definitivos.

Por favor tened en cuenta que así como tendremos la edición encuadernada en piel de The Way of Kings en nuestra tienda online una vez finalice la campaña de Kickstarter, no podemos garantizar que las futuras reimpresiones estén acompañadas del estuche y tengan la encuadernación en cuero auténtico (si se desbloquean las metas). Las futuras impresiones que se vendan a través de la tienda online se adquirirán por separado de cualquiera de las recompensas de las metas adicionales que están disponibles aquí.

ACTUALIZACIÓN: Dos horas, y ya hemos desbloqueado todas las metas adicionales planificados y hemos llegado a los 10.000 patrocinadores. ¡Uau! ¡Sois los mejores! Y ahora… ¿qué? En los livestreams previos a la campaña, soñamos accidentalmente con la existencia de los Pollos Scout Cromáticos de Roshar. Hemos llegado a las 10.000 ediciones encuadernadas en piel, así que crearemos otro pack de pegatinas, esta vez tematizadas en torno a los Pollos Scout Cromáticos. Seguirá la línea de las otras hojas de pegatinas, estarán dibujadas por Ben McSweeney, e Isaac Stewart creará un nuevo glifo y letrero para representar a estos persistentes recolectores de parches y bravos sabuesos-chapa (N.T.: broma del original en inglés axe-hound cambiado a badge-hound). Seguramente, algunas de las nuevas metas adicionales seguirán esta temática. No podemos garantizar que las recompensas de los Pollos Scout relacionadas con las metas adicionales estén disponibles una vez finalice la campaña.

Toda persona que contribuya en cualquier tier de la campaña (incluso si únicamente es con $1 en el nivel “hacer una contribución sin recompensa”) tendrá acceso a la tienda de add-ons a través de BackerKit una vez haya finalizado la campaña. Estos son objetos que podéis adquirir además de lo que ya recibís con vuestra contribución. Por ejemplo, si contribuyes con el Tier 4 y la campaña finaliza sin llegar a desbloquear la baraja de cartas, podrías adquirirlas manteniendo el precio del add-on a través de BackerKit. Si la campaña finaliza con las cartas desbloqueadas, recibirás un ejemplar de la baraja junto al Tier 4, pero también podrías comprar copias adicionales de las mismas (y de cualquier otra cosa disponible en la tienda de add-ons), en caso de que lo desees. Otro ejemplo: Tal vez has contribuido al Tier 4 de la edición encuadernada  en piel de The Way of Kings pero también quieres goodies de una segunda Orden sin tener que comprar una segunda copia de los libros. Tenemos el add-on Pack de la Orden que te permite comprar los cinco goodies temáticos de cualquier Orden de tu elección a un precio rebajado del que eventualmente podría aparecer en la tienda online. Este, y cualquiera de los otros add-ons, pueden adquirirse múltiples veces con una Orden de Caballeros Radiantes distinta cada vez, pero por favor tened en cuenta que algunos add-ons pueden tener limitaciones en cuanto al número de unidades que puedes adquirir.

las imágenes son mockups, no son fotografías reales. Los diseños no son definitivos.

Aunque posteriormente esperamos poder vender muchos de estos goodies en la tienda online, no podemos garantizar su disponibilidad y precios fuera de la campaña. El pin de patrocinador es exclusivo de la campaña de Kickstarter y solo estará disponible junto a la campaña.

Nos encantan las librerías independientes, así que como parte de la campaña, habrá un número limitado de vendedores que tendrán copias de la edición encuadernada en piel de The Way of Kings así como algunos de los objetos que forman parte de los lotes. Entre esas librerías se incluyen: 

  • Subterranean Press
  • The BYU Store
  • Murder By the Book
  • Mysterious Galaxy
  • Powell’s Books
  • Borderlands Books

Tendremos más información al respecto una vez haya finalizado la campaña, pero posiblemente los libros no estén disponibles a través de estos vendedores hasta navidad.

Si no estás familiarizado con con Kickstarter, es una plataforma que permite a los creadores financiar sus proyectos de forma colectiva. La campaña dura varias semanas, y cuando finalice, Dragonsteel se dedicará de pleno a la producción y a completar los envíos. Os remitiremos unos formularios de Kickstarter, que os permitirán escoger la Orden de Caballeros Radiantes (en el caso de que vuestra contribución requiera facilitarla), y también nos permitirá ofrecernos información actualizada para que vuestros libros y recompensas lleguen a la dirección correcta tan puntualmente como sea posible.

Si queréis saber más sobre cómo hacer una contribución en Kickstarter, aquí tenéis una breve explicación.

Tras la finalización de la campaña, vuestros gastos de envío se calcularán en función del tier elegido y de la dirección de envío. Algunas recompensas tienen que enviarse por separado de las demás. Por ejemplo, la edición en piel de The Way of Kings se enviará directamente desde el taller de encuadernación para evitar que cruce todo el país hasta llegar a nosotros y que luego nosotros tengamos que mandarlo. Los pósteres enrollados se enviarán por separado en cajas triangulares de 61 cm de largo. Lamentablemente, debido a este y a otros hechos, no podemos emplear un envío donde quepa todo, por lo que serán enviadas por tandas (debajo tenéis más detalles), y se os cargarán los gastos en función del número de paquetes que vais a recibir.

Podéis ver el esquema inferior para saber el total de paquetes y de gastos de envío que se os aplicará según el tier. Por favor, tened en cuenta que el lado del total de envío del esquema no es el precio por paquete, sino el total que tendréis que pagar en concepto de envío y manipulación. Para las órdenes internacionales, tened en cuenta que estos precios no incluyen aduanas. Nosotros no las recolectamos. Por favor, revisad la normativa local aplicable en vuestra región de residencia para obtener más información.

¡Aceptamos pedidos internacionales! Pero, lamentablemente, no podemos hacer envíos a todas partes. Esta es la lista de países a los que podemos realizar envíos por el momento:

Alemania, Arabia Saudí, Australia, Austria, Bélgica, Bulgaria, Brunei, Canadá, Chipre, Croacia,  Dinamarca, Irlanda, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos, Estonia, Finlandia, Francia, Groenlandia, Hong Kong, Indonesia, Islandia, Israel, Italia, Japón, Latvia, Lituania, Malasia, Malta,  Noruega, Nueva Zelanda,  Países Bajos, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido, República Checa, Rusia, Singapur,  Sudáfrica, Suecia, Suiza, Tailandia, Taiwan, Turquía, y la Unión Europea en general.

Actualización de envíos: Destinos específicos

Algunos de vosotros habéis preguntado sobre países concretos a los que nos ha costado un poco más realizar envíos en el pasado, y hemos estado investigando para ver cómo hacerlo funcionar. Ojalá el envío fuera más barato, pero para asegurarnos de que las cosas os llegan bien, tenemos que utilizar una empresa de transporte concreta que es un poco más cara. Pensamos que. ahora mismo, esta es la mejor opción y por eso hemos añadido algunos destinos que requieren este cuidado adicional. Son:

Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Emiratos Árabes Unidos, Filipinas, India, México y Perú.

Para estos destinos que necesitan un cuidado extra, recibiréis el mismo número de paquetes indicados en los destinos internacionales en el esquema de envíos. Tal y como hemos mencionado para todos los destinos, en caso de que no queráis el póster, por favor escoged nuestro tier simplificado, el Tier 3.

Si tu país no está incluido, pedimos disculpas. Ello quiere decir que todavía no hemos podido establecer una forma de envío fiable en la región.

Continuación sobre envíos…

Gracias por vuestra paciencia. Estamos aprendiendo muchas cosas que nos ayudarán a reducir tanto el número de paquetes como los gastos de envío si decidimos hacer futuros Kickstarters.

Esperamos haber enviado la mayoría de las recompensas hacia navidad de 2020, pero muchas cosas como las ediciones físicas de la novella del Archivo de las Tormentas (Dawnshard) y The Way of Kings Prime no pueden ser encargadas a la imprenta hasta que la campaña haya finalizado, por lo que puede que no se manden hasta principios de 2021. Si finalmente abrimos tiers adicionales de la edición en piel, estos libros se enviarían en algún momento de 2021.

Primera tanda

Una vez terminados los libros encuadernados en piel de The Way of Kings, verificaremos la dirección de todos los patrocinadores, incluyendo las que están fuera de Estados Unidos, y facilitaremos esta información al taller de encuadernación que os remitirá directamente vuestros libros, envueltos en film transparente y embalados en cajas hechas a medida.

Los pósteres también se enviarán en esta primera tanda, tanto a las direcciones en Estados Unidos como a las del extranjero.

Segunda tanda

Muchas de las recompensas de las metas adicionales se producirán tras el final del Kickstarter. Tan pronto las tengamos (a excepción de los libros), verificaremos nuevamente las direcciones antes de empaquetar las recompensas y de enviároslas, en lo que esperamos que sea una caja de maravillosa felicidad.

Si vuestra dirección de envío queda fuera de Estados Unidos, vuestros goodies se enviarán en la tercera tanda, como se describe debajo, para ahorraros gastos de envío.

Tercera tanda

The Way of Kings Prime y la novella del Archivo de las Tormentas son los que seguramente se enviarán en esta última tanda. El envío completará tan pronto nos lleguen los libros de la imprenta, pero no sin antes volver a verificar una vez más las direcciones de envío. Tened en cuenta que por lo general imprimir lleva unos pocos meses, pero en algunos casos puede tardar incluso más.

Si vivís fuera de Estados Unidos y habéis optado por los tier 2, 5, o 6, los gastos de envío son más eficientes si esperamos a que nos lleguen los ejemplares de The Way of Kings Prime y de la novella del Archivo de las Tormentas, y así mandarlos junto a los goodies.

Espero que nos acompañéis en el lanzamiento de Rhythm of War, el cuarto libro del Archivo de las Tormentas, que publicará Tor Books el 17 de noviembre de 2020. Encontraréis los links donde comprar vuestra copia por anticipado aquí.

N.T.: El link facilitado por Brandon es para las ediciones en inglés. Recordad que la edición en español saldrá justamente dos días más tarde, el jueves 19 de noviembre. Podéis pedir vuestra copia por adelantado aquí.

Tengo los mejores fans del mundo. Me lo habéis demostrado una y otra vez, siempre que he tenido la ocasión de interactuar con vosotros, y no puedo expresaros mis gracias lo suficiente. Sois maravillosos, increíbles, ¡y tenéis un gusto increíble para los libros!

Si habéis leído hasta aquí, por haberlo hecho quiero daros un último regalo para expresar mi gratitud. ¡Vida antes que muerte, Radiantes!

Riesgos y retos

Hace varios años ya que llevamos dando vida a nuestras ediciones aniversario, y antes de eso, produjimos algunas de nuestras propias ediciones en tapa dura, por lo que tenemos experiencia el la producción de bellos libros y otros goodies. Ahora mismo, la mayoría de los archivos están listos para ser enviados a los manufactureros, y algunos productos se encuentran ya en diferentes fases de producción. Uno de los mayores retos será tener todo producido o impreso, y entregado puntualmente, verificando la calidad en diferentes momentos durante todo el proceso. No queremos apresurarnos en ninguno de esos pasos porque queremos haceros llegar los mejores productos que seamos capaces de crear. Además, tal y como hemos visto debido a los acontecimientos mundiales que han tenido lugar durante este año, a veces suceden cosas que no podemos controlar y que afectan más allá de la cadena de suministros. Si alguna vez tenemos que hacer una pausa porque la seguridad de las personas está en juego, lo haremos, pero estad seguros de que también haremos todo cuanto esté en nuestras manos para entregaros tanto los libros como los goodies lo más rápido posible.

Saber más sobre la responsabilidad en Kickstarter.

¿Preguntas sobre este proyecto? Revisa las FAQ (preguntas frecuentes).